- رسالہ نمبر (معیاری)
- 18986
- قرطبہ نمبر
- 19008
- مطبوعہ (نسخۂ قرطبہ)
- جلد 4، صفحہ 339
مسند (صحابی کا باب): حديث العلاء بن الحضرمي رضي الله تعالى عنه(أول مسند الكوفيين)
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا هشيم ثنا منصور عن بن سيرين عن بن العلاء بن الحضرمي قال أبي ثنا به هشيم مرتين مرة عن بن العلاء ومرة لم يصل : ان أباه كتب إلى النبي صلى الله عليه وسلم فبدأ بنفسه عنه سوى ابن سيرين ولم يؤثر توثيقه عن أحد وجهله الذهبي في " الميزان "
اردو ترجمہ
حضرت علاء بن حضرمی کی حدیثیں
ابن علاء کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ ان کے والد نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں خط لکھا تو آغاز میں پہلے اپنا نام لکھا (جیسا کہ سنت بھی یہی ہے) ۔
عربی متن کے ذریعے خودکار طور پر اس حدیث سے ملایا گیا (83٪ الفاظ یکساں)۔ جس نسخے سے ترجمہ کیا گیا اس کے الفاظ میں معمولی فرق ہے — ترجمہ اسی عربی متن کا ہے۔
وہ عربی متن دکھائیں جس کا یہ ترجمہ ہے
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنِ ابْنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ قَالَ أَبِي حَدَّثَنَا بِهِ هُشَيْمٌ مَرَّتَيْنِ مَرَّةً عَنْ ابْنِ الْعَلَاءِ وَمَرَّةً لَمْ يَصِلْ أَنَّ أَبَاهُ كَتَبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَدَأَ بِنَفْسِهِ
شعیب الارناؤوط کا تبصرہ (نسخۂ قرطبہ)
إسناده ضعيف لجهالة ابن العلاء بن الحضرمي فلم يرو
بعینہٖ اُن کے الفاظ۔ یہ اُن کی رائے ہے — رہنما 24 احادیث پر حکم نہیں لگاتا۔