- رسالہ نمبر (معیاری)
- 11640
- قرطبہ نمبر
- 11658
- مطبوعہ (نسخۂ قرطبہ)
- جلد 3، صفحہ 67
مسند (صحابی کا باب): مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه(مسند المكثرين من الصحابة)
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يزيد أنا سعيد عن قتادة عن سعيد بن المسيب ان أبا سعيد الخدري حدثهم : ان غلاما للنبي صلى الله عليه وسلم أتاه ذات يوم بتمر ريان وكان تمر النبي صلى الله عليه وسلم بعلا فيه يبس فقال النبي صلى الله عليه وسلم انى لك هذا التمر فقال هذا صاع اشتريناه بصاعين من تمرنا فقال النبي صلى الله عليه وسلم لا تفعل فان هذا لا يصلح ولكن بع تمرك واشتر من أي تمر شئت
اردو ترجمہ
حضرت ابوسعید خدری (رض) کی مرویات
حضرت ابوسعید خدری (رض) سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں ریان کھجوریں پیش کی گئیں، نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے یہاں خشک " بعل " کھجوریں آتی تھیں، نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پوچھا کہ یہ تم کہاں سے لائے ؟ اس نے کہا کہ ہم نے اپنی دو صاع کھجوریں دے کر ان عمدہ کھجوروں کا ایک صاع لے لیا ہے، نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا یہ طریقہ صحیح نہیں ہے، صحیح طریقہ یہ ہے کہ تم اپنی کھجوریں بیچ دو ، اس کے بعد اپنی ضرورت کی کھجوریں خرید لو۔
عربی متن کے ذریعے خودکار طور پر اس حدیث سے ملایا گیا — دونوں میں متن ایک ہے۔
شعیب الارناؤوط کا تبصرہ (نسخۂ قرطبہ)
إسناده صحيح على شرط الشيخين
بعینہٖ اُن کے الفاظ۔ یہ اُن کی رائے ہے — رہنما 24 احادیث پر حکم نہیں لگاتا۔