- رسالہ نمبر (معیاری)
- متعین نہیں
- قرطبہ نمبر
- 8239
- مطبوعہ (نسخۂ قرطبہ)
- جلد 2، صفحہ 319
اس حدیث کا رسالہ نمبر متعین نہیں، اس لیے اسے قرطبہ نمبر سے Q8239 لکھا گیا ہے۔ دونوں نمبر مختلف ہیں — Q8239 کو رسالہ 8239 نہ سمجھیں۔
مسند (صحابی کا باب): مسند أبي هريرة رضي الله عنه(مسند المكثرين من الصحابة)
وبإسناده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : لينتهين رجال من حول المسجد لا يشهدون العشاء أو لأحرقن حول بيوتهم بحزم الحطب
اردو ترجمہ
صحیفہ ہمام بن منبہ رحمتہ اللہ علیہ
اور گزشتہ سند ہی سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا مسجد کے ارد گرد رہنے والے جو لوگ نماز عشاء میں نہیں آتے وہ نماز ترک کرنے سے باز آجائیں ورنہ میں ان کے گھروں کے پاس لکڑیوں کے گٹھے جمع کر کے انھیں آگ لگا دوں گا۔
عربی متن کے ذریعے خودکار طور پر اس حدیث سے ملایا گیا — دونوں میں متن ایک ہے۔
شعیب الارناؤوط کا تبصرہ (نسخۂ قرطبہ)
صحيح وهذا إسناد حسن
بعینہٖ اُن کے الفاظ۔ یہ اُن کی رائے ہے — رہنما 24 احادیث پر حکم نہیں لگاتا۔