- رسالہ نمبر (معیاری)
- 23473
- قرطبہ نمبر
- 23520
- مطبوعہ (نسخۂ قرطبہ)
- جلد 5، صفحہ 409
مسند (صحابی کا باب): حديث الحكم بن سفيان أو سفيان بن الحكم رضي الله عنه(باقي مسند الأنصار)
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن سعيد ثنا سفيان عن منصور عن مجاهد عن رجل من ثقيف وهو الحكم بن سفيان أو سفيان بن الحكم قال : رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بال ثم نضح فرجه
اردو ترجمہ
حضرت حکم بن سفیان یاسفیان بن حکم (رض) کی حدیثیں۔
ہمارے پاس دستیاب نسخے میں یہاں صرف لفظ " حدثنا " لکھا ہوا ہے۔
عربی متن کے ذریعے خودکار طور پر اس حدیث سے ملایا گیا (100٪ الفاظ یکساں)۔ جس نسخے سے ترجمہ کیا گیا اس کے الفاظ میں معمولی فرق ہے — ترجمہ اسی عربی متن کا ہے۔
وہ عربی متن دکھائیں جس کا یہ ترجمہ ہے
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفَ وَهُوَ الْحَكَمُ بْنُ سُفْيَانَ أَوْ سُفْيَانُ بْنُ الْحَكَمِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ ثُمَّ نَضَحَ فَرْجَهُ
شعیب الارناؤوط کا تبصرہ (نسخۂ قرطبہ)
ضعيف
بعینہٖ اُن کے الفاظ۔ یہ اُن کی رائے ہے — رہنما 24 احادیث پر حکم نہیں لگاتا۔