- رسالہ نمبر (معیاری)
- 17828
- قرطبہ نمبر
- 17862
- مطبوعہ (نسخۂ قرطبہ)
- جلد 4، صفحہ 205
مسند (صحابی کا باب): حديث وفد عبد القيس عن النبي صلى الله عليه وسلم(مسند الشاميين)
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا إسماعيل قال ثنا يونس قال زعم عبد الرحمن بن أبي بكرة قال قال أشج بن عصر قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم : ان فيك خلتين يحبهما الله عز وجل قلت ما هما قال الحلم والحياء قلت أقديما كان في أم حديثا قال بل قديما قلت الحمد لله الذي جبلني على خلتين يحبهما
اردو ترجمہ
وفد عبدالقیس کی احادیث
حضرت اشج بن عصر (رض) سے مروی ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مجھ سے فرمایا تمہارے اندر دو خصلتیں ایسی ہیں جو اللہ تعالیٰ کو بہت پسند ہیں، میں نے پوچھا وہ کون سی خصلتیں ہیں ؟ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا حلم اور حیا، میں نے پوچھا کہ یہ عادتیں مجھ میں شروع سے تھیں یا بعد میں پیدا ہوئی ہیں ؟ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا شروع سے ہیں، میں نے شکر الٰہی ادا کرتے ہوئے کہا اس اللہ کا شکر ہے جس نے مجھے اپنی دو پسندیدہ خصلتوں پر پیدا کیا۔
عربی متن کے ذریعے خودکار طور پر اس حدیث سے ملایا گیا — دونوں میں متن ایک ہے۔
شعیب الارناؤوط کا تبصرہ (نسخۂ قرطبہ)
إسناده صحيح
بعینہٖ اُن کے الفاظ۔ یہ اُن کی رائے ہے — ہدایہ24 احادیث پر حکم نہیں لگاتا۔