- کتاب
- مصنف ابن ابی شیبہ (مصنف ابن أبي شيبة)
- حدیث نمبر
- 14112
مطبوعہ نسخوں میں اس کتاب کی نمبر بندی مختلف ہے، اس لیے یہ نمبر آپ کے مطبوعہ نسخے سے مختلف ہو سکتا ہے۔
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عَطَاءٍ، أَنَّ عُمَرَ رَخَّصَ لِلرِّعَاءِ أَنْ يَبِيتُوا عَنْ مِنًى قَالَ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِإِبْرَاهِيمَ، وَلِلزُّهْرِيِّ، فَقَالَا: الرِّعَاءُ يَرْمُونَ لَيْلًا، وَلَا يَبِيتُونَ
اردو ترجمہ
چرواہے کس طرح رمی کریں ؟
(١٤٣١١) حضرت عطائ سے مروی ہے کہ حضرت عمر نے چرواہوں کو رخصت دی تھی کہ وہ رات منیٰ میں گزار لیں، راوی کہتے ہیں کہ میں نے حضرت زہری سے اس کا ذکر کیا ؟ آپ نے فرمایا کہ چرواہے رات میں رمی تو کرتے تھے لیکن رات وہاں نہیں گزارتے تھے۔
عربی متن کے ذریعے خودکار طور پر اس حدیث سے ملایا گیا (91٪ الفاظ یکساں)۔ جس نسخے سے ترجمہ کیا گیا اس کے الفاظ میں معمولی فرق ہے — ترجمہ اسی عربی متن کا ہے۔
وہ عربی متن دکھائیں جس کا یہ ترجمہ ہے
(۱۴۳۱۱) حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی ذِئْبٍ ، عَنْ عَطَائٍ ؛ أَنَّ عُمَرَ رَخَّصَ لِلرِّعَائِ أَنْ یَبِیتُوا عَنْ مِنًی ، قَالَ : فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لِلزُّہْرِیِّ ؟ فَقَالَ : الرِّعَائُ یَرْمُونَ لَیْلاً ، وَلاَ یَبِیتُونَ۔
اس حدیث کا درجہ درج نہیں۔ رہنما 24 احادیث پر حکم نہیں لگاتا۔