اللہ اور اس کے رسول ﷺ نے اُس نسل کے بارے میں کیا فرمایا جس نے دین ہم تک پہنچایا۔
نوٹ: قرآن کی عربی تلاوت مشینی آواز میں نہیں سنائی جاتی — صرف اردو ترجمہ بیان کیا گیا ہے۔ احادیث کا مفہوم بیان ہوا ہے، لفظی ترجمہ نہیں۔ اصل تلاوت کے لیے حوالے پر جائیں۔
کئی آیات مہاجرین و انصار کا ذکر کرتی ہیں اور اُن سے اللہ کی رضامندی بیان کرتی ہیں۔
اور جو مہاجرین اور انصار سابق اور مقدم ہیں اور جتنے لوگ اخلاص کے ساتھ اُن کے پیرو ہیں، اللہ اُن سب سے راضی ہوا اور وہ سب اُس سے راضی ہوئے، اور اللہ نے اُن کے لیے ایسے باغ تیار کر رکھے ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی، جن میں وہ ہمیشہ رہیں گے۔ یہی بڑی کامیابی ہے۔
یقیناً اللہ تعالیٰ مومنوں سے خوش ہو گیا جبکہ وہ درخت تلے تجھ سے بیعت کر رہے تھے۔ اُن کے دلوں میں جو تھا اُسے اُس نے معلوم کر لیا اور اُن پر اطمینان نازل فرمایا اور انہیں قریب کی فتح عنایت فرمائی۔
محمد ﷺ اللہ کے رسول ہیں، اور جو لوگ اُن کے ساتھ ہیں کافروں پر سخت ہیں، آپس میں رحمدل ہیں۔ تو انہیں دیکھے گا کہ رکوع اور سجدے کر رہے ہیں، اللہ کے فضل اور رضامندی کی جستجو میں ہیں۔ اُن کا نشان اُن کے چہروں پر سجدے کے اثر سے ہے۔
اللہ نے نبی ﷺ اور اُن مہاجرین و انصار پر رحمت کی نظر فرمائی جنہوں نے تنگی کے وقت آپ کا ساتھ دیا، اِس کے بعد کہ اُن میں سے ایک گروہ کے دل ڈگمگانے لگے تھے، پھر اللہ نے اُن پر رحمت فرمائی۔ بیشک وہ اُن پر نہایت شفیق اور مہربان ہے۔
اور جو لوگ ایمان لائے اور ہجرت کی اور اللہ کی راہ میں جہاد کیا، اور جنہوں نے پناہ دی اور مدد کی، یہی لوگ سچے مومن ہیں۔ اُن کے لیے مغفرت اور عزت کی روزی ہے۔
تم میں سے جن لوگوں نے فتحِ مکہ سے پہلے خرچ کیا اور جہاد کیا وہ (دوسروں کے) برابر نہیں، وہ درجے میں اُن سے بڑے ہیں جنہوں نے بعد میں خرچ کیا اور جہاد کیا۔ اور اللہ نے ہر ایک سے بھلائی کا وعدہ فرمایا ہے۔
یہ آیت خود قرآن کی طرف سے ہر بعد میں آنے والی نسل کے لیے ہدایت ہے۔
اور (اُن کے لیے بھی) جو اُن کے بعد آئیں، جو کہتے ہیں: اے ہمارے پروردگار! ہمیں بخش دے اور ہمارے اُن بھائیوں کو بھی جو ہم سے پہلے ایمان لا چکے ہیں، اور ایمان والوں کی طرف سے ہمارے دل میں کینہ نہ ڈال۔ اے ہمارے رب! بیشک تو نہایت شفقت کرنے والا، مہربان ہے۔
تم بہترین امت ہو جو لوگوں کے لیے نکالی گئی ہے۔ تم نیکی کا حکم دیتے ہو اور برائی سے روکتے ہو اور اللہ پر ایمان رکھتے ہو۔
نبی ﷺ نے فرمایا: "میرے صحابہ کو برا نہ کہو۔ اگر تم میں سے کوئی اُحد پہاڑ کے برابر سونا (خیرات میں) خرچ کر دے تو وہ اُن میں سے کسی کے ایک مُد بلکہ آدھے مُد کے برابر بھی نہیں ہو سکتا۔"
نبی ﷺ نے فرمایا: "سب سے بہتر میرے زمانے کے لوگ ہیں، پھر وہ جو اُن کے بعد آئیں، پھر وہ جو اُن کے بعد آئیں۔"
نبی ﷺ نے فرمایا: "انصار سے محبت ایمان کی نشانی ہے اور انصار سے بغض نفاق کی نشانی ہے۔"
اہلِ بدر کے بارے میں نبی ﷺ نے فرمایا: "شاید اللہ نے اہلِ بدر پر نظر فرمائی اور فرمایا: جو چاہو کرو، میں نے تمہیں بخش دیا۔"
مسلمانوں کی جماعت کا طریقہ: ہم تمام صحابہ سے محبت رکھتے ہیں، اُن کا ذکر ادب سے کرتے ہیں (رضی اللہ عنہم)، اور اُن کے درمیان جو اختلافات پیش آئے اُن پر حکم لگانے سے رُکتے ہیں — وہ معاملات اُن کے اپنے اجتہاد کے تھے اور اُن کا حساب اللہ کے سپرد ہے۔ ہم کسی مسلمان پر لعن طعن نہیں کرتے، اور وہی دعا مانگتے ہیں جو قرآن نے (۵۹:۱۰) میں سکھائی — کہ اللہ ہمارے دلوں میں اہلِ ایمان کے لیے کوئی کینہ نہ رکھے۔
