Muṣannaf Ibn Abī Shayba 8864

Muṣannaf Ibn Abī Shayba — compiled by Imam Abū Bakr ibn Abī Shayba (d. 235 AH)

Collection
Muṣannaf Ibn Abī Shayba (مصنف ابن أبي شيبة)
Hadith number
8864

Printed editions number this book differently, so this number may not match your printed copy.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ: ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ سِيرِينَ، عَنِ الْمَرْأَةِ تَكُونُ حَيْضَتُهَا أَيَّامًا مَعْلُومَةً فَتَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ، فَقَالَ: النِّسَاءُ أَعْلَمُ بِذَلِكَ قَالَ: وَسَأَلْتُ قَتَادَةَ فَقُلْتُ: الْمَرْأَةُ تَحِيضُ الْأَيَّامَ الْمَعْلُومَةَ فَتَزِيدُ عَلَى خَمْسَةِ أَيَّامٍ، قَالَ: تُصَلِّي، قُلْتُ: فَأَرْبَعَةُ أَيَّامٍ، قَالَ: تُصَلِّي قُلْتُ: فَثَلَاثَةُ أَيَّامٍ، قَالَ: تُصَلِّي قُلْتُ: فَيَوْمَيْنِ، قَالَ: ذَاكَ مِنْ حَيْضِهَا فَرَأَيْتُهُ قَالَ بِرَأْيِهِ

Urdu translation

اگر کسی عورت کا حیض مخصوص دن رہتا ہو لیکن کبھی زیادہ ہوجائے تو وہ کیا کرے ؟

(٨٩٥٦) حضرت سلیمان کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن سیرین سے سوال کیا کہ اگر کسی عورت کا حیض مخصوص دن رہتا ہو لیکن کبھی زیادہ ہوجائے تو وہ کیا کرے ؟ انھوں نے فرمایا کہ عورتیں اس معاملے کو زیادہ جانتی ہیں۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت قتادہ سے اس بارے میں سوال کیا اور کہا کہ اگر عورت کا حیض مخصوص دنوں تک رہتا ہو اور اس سے پانچ دن زیادہ ہوجائیں تو وہ کیا کرے ؟ انھوں نے فرمایا کہ وہ نماز پڑھے گی۔ میں نے کہا اگر چار دن زیادہ ہوجائیں ؟ انھوں نے کہا وہ نماز پڑھے گی۔ میں نے کہا اگر تین دن زیادہ ہوجائیں ؟ انھوں نے کہا کہ وہ نماز پڑھے گی۔ میں نے کہا اگر دو دن زیادہ ہوجائیں ؟ انھوں نے فرمایا کہ یہ حیض کے دن ہیں۔ میرے خیال میں یہ بات انھوں نے اپنی رائے سے کہی۔

Matched to this hadith automatically by its Arabic text (96% of the words agree). The edition this translation was made from words it slightly differently — the translation follows that Arabic.

Show the Arabic this translation was made from

(۸۹۵۶) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ سِیرِینَ عَنِ الْمَرْأَۃِ تَکُونُ حَیْضَتُہَا أَیَّامًا مَعْلُومَۃً ، فَتَزِیدُ عَلَی ذَلِکَ ؟ قَالَ : النِّسَائُ أَعْلَمُ بِذَلِکَ۔ قَالَ : وَسَأَلْت قَتَادَۃَ ، قُلْتُ : الْمَرْأَۃُ تَحِیضُ الأَیَّامَ الْمَعْلُومَۃَ ، فَتَزِیدُ عَلَی خَمْسَۃِ أَیَّامٍ ؟ قَالَ : تُصَلِّی ، قُلْتُ : فَأَرْبَعَۃُ أَیَّامٍ ؟ قَالَ : تُصَلِّی ، قُلْتُ : فَثَلاَثَۃُ أَیَّامٍ ؟ قَالَ : تُصَلِّی ، قُلْتُ : فَیَوْمَیْنِ ؟ قَالَ : ذَاکَ مِنْ حَیْضِہَا ، فَرَأَیْتُہُ قَالَ بِرَأْیِہِ۔

No grade is recorded for this hadith. Rahnuma24 does not grade hadith.

Isnād — the people who carried this hadith

3 narrators · 1 identified
  1. Ibn Abī Shayba (d. 235)(compiler)
  2. حَدَّثَنَا
  3. ثنا
  4. عَنْ

Names are exactly as printed. A narrator is identified only where that is certain; tapping any other name searches for the possible men. Grades are the rijāl works’ — reliable narrators alone do not make a hadith ṣaḥīḥ (irregularity and hidden defects are weighed too).