- Risāla number (standard)
- not established
- Qurṭuba number
- 9405
- Printed (Qurṭuba edition)
- vol. 2, p. 418
This hadith has no established Risāla number, so it is cited by its Qurṭuba number as Q9405. The two numberings differ — do not read Q9405 as Risāla 9405.
Companion section: مسند أبي هريرة رضي الله عنه(مسند المكثرين من الصحابة)
وقال : والذي نفس محمد بيده لو تعلمون ما أعلم لبكيتم كثيرا ولضحكتم قليلا
Urdu translation
صحیفہ ہمام بن منبہ رحمتہ اللہ علیہ
اور نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا اس ذات کی قسم جس کے دست قدرت میں محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی جان ہے جو کچھ میں جانتا ہوں، اگر وہ تمہیں پتہ چل جائے تو تم آہ وبکاء کی کثرت کرنا شروع کردو اور ہنسنے میں کمی کردو۔
Matched to this hadith automatically by its Arabic text, which is the same in both.
Comment of Shuʿayb al-Arnaʾūṭ (Qurṭuba edition)
صحيح وهذا إسناد قوي
Quoted as he wrote it. It is his assessment — Hidayah24 does not grade hadith.