- Risāla number (standard)
- not established
- Qurṭuba number
- 21011
- Printed (Qurṭuba edition)
- vol. 5, p. 102
This hadith has no established Risāla number, so it is cited by its Qurṭuba number as Q21011. The two numberings differ — do not read Q21011 as Risāla 21011.
Companion section: ومن حديث أبي عبد الرحمن عن مشايخه من حديث جابر بن سمرة عن(أول مسند الكوفيين)
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يعقوب بن إبراهيم ثنا عبد الملك بن الربيع بن سبرة عن أبيه عن جده : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن يصلي في أعطان الإبل ورخص أن يصلي في مراح الغنم : حديث صحيح وهذا إسناد حسن من أجل عبد الملك بن الربيع )
Urdu translation
حضرت جابر بن سمرہ (رض) کی مرویات
حضرت سبرہ سے مروی ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اونٹوں کے باڑے میں نماز پڑھنے سے منع فرمایا ہے اور بکریوں کے ریوڑ میں اجازت دی ہے۔
Matched to this hadith automatically by its Arabic text (85% of the words agree). The edition this translation was made from words it slightly differently — the translation follows that Arabic.
Show the Arabic this translation was made from
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُصَلَّى فِي أَعْطَانِ الْإِبِلِ وَرَخَّصَ أَنْ يُصَلَّى فِي مُرَاحِ الْغَنَمِ
Comment of Shuʿayb al-Arnaʾūṭ (Qurṭuba edition)
سلف سندا ومتنا في مسند سبرة بن معبد ( وقال هناك
Quoted as he wrote it. It is his assessment — Hidayah24 does not grade hadith.