- Risāla number (standard)
- 2878
- Qurṭuba number
- 2880
- Printed (Qurṭuba edition)
- vol. 1, p. 314
Companion section: مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب عن النبي صلى الله(ومن مسند بنى هاشم)
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا يحيى بن آدم ثنا مسعر عن عمرو بن مرة عن سالم بن أبي الجعد عن أخيه عن بن عباس قال : أراد النبي صلى الله عليه وسلم يتوضأ من سقاء فقيل له انه ميتة فقال دباغه يذهب خبثه أو رجسه أو نجسه سالم بن أبي الجعد
Urdu translation
عبداللہ بن عباس کی مرویات
حضرت ابن عباس (رض) سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کسی مشکیزے سے وضو کرنا چاہا تو کسی نے بتایا کہ یہ مردار جانور کی کھال کا بنا ہوا ہے، نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ دباغت سے ان کی گندگی اور ناپاکی دور ہوجاتی ہے
Matched to this hadith automatically by its Arabic text (94% of the words agree). The edition this translation was made from words it slightly differently — the translation follows that Arabic.
Show the Arabic this translation was made from
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَخِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَوَضَّأَ مِنْ سِقَاءٍ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُ مَيْتَةٌ فَقَالَ دِبَاغُهُ يُذْهِبُ خَبَثَهُ أَوْ رِجْسَهُ أَوْ نَجَسَهُ
Comment of Shuʿayb al-Arnaʾūṭ (Qurṭuba edition)
حسن وهذا سند رجاله ثقات رجال الشيخين غير أخي
Quoted as he wrote it. It is his assessment — Rahnuma24 does not grade hadith.