- Risāla number (standard)
- 16235
- Qurṭuba number
- 16280
- Printed (Qurṭuba edition)
- vol. 4, p. 18
Companion section: حديث سلمان بن عامر رضي الله تعالى عنه(أول مسند المدنيين)
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا محمد بن أبي عدى عن بن عون عن حفصة بنت سيرين عن أم الرائح ابنة صليع عن سلمان بن عامر ان النبي صلى الله عليه وسلم قال : الصدقة على المسكين صدقة وإنها على ذي الرحم اثنتان انها صدقة وصلة الرائح ابنة صليع
Urdu translation
حضرت سلمان بن عامر کی حدیثیں۔
حضرت سلمان سے مروی ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا مسکین پر خرچ کرنا اکہرا صدقہ ہے اور قریبی رشتہ داروں پر صدقہ کرنے کا ثواب دہرا ہے اور ایک صدقے کا اور دوسراصلہ رحمی کا۔
Matched to this hadith automatically by its Arabic text (96% of the words agree). The edition this translation was made from words it slightly differently — the translation follows that Arabic.
Show the Arabic this translation was made from
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ الرَّائِحِ ابْنَةِ صُلَيْعٍ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ وَإِنَّهَا عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ إِنَّهَا صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ
Comment of Shuʿayb al-Arnaʾūṭ (Qurṭuba edition)
صحيح لغيره وهذا إسناد ضعيف لجهالة الرباب أم
Quoted as he wrote it. It is his assessment — Hidayah24 does not grade hadith.