Hadith 360 · Bukhari 5864

Hadith 360 — One Hadith, Everything

Pick a collection and enter a hadith number — Arabic text, translation, every recorded grading, its reference and related tools, all on one screen.

The hadith, its translation, grade and meaning.

Language

Bukhari 5864(Book 77:81)Collection stipulation: SahihVerifyPoster

The Hadith (Arabic matn)

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ‏.‏ وَقَالَ عَمْرٌو أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعَ النَّضْرَ سَمِعَ بَشِيرًا مِثْلَهُ‏.‏

Translation

Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) forbade the wearing of a gold ring

Isnād — the people who carried this hadith

7 narrators · 2 identified
  1. al-Bukhārī(compiler)
  2. حَدَّثَنِي
    مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  3. حَدَّثَنَا
    غُنْدَرٌ
  4. حَدَّثَنَا
    شُعْبَةُ
  5. عَنْ
    قَتَادَةَ
  6. عَنِ
    النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍReliable (thiqa)
  7. عَنْ
    بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ
  8. عَنْ
    أَبِي هُرَيْرَةَCompanion
  9. The Prophet ﷺ

Names are exactly as printed. A narrator is identified only where that is certain; tapping any other name searches for the possible men. Grades are the rijāl works’ — reliable narrators alone do not make a hadith ṣaḥīḥ (irregularity and hidden defects are weighed too).

Commentary on this hadith

The printed edition’s own table pairs this hadith with the passage below. The words there are the commentator’s; we neither summarise them nor draw a ruling from them.

The hadith, its translation and grade are shown above. For more, change the depth or open the tabs: authenticity, commentary, related narrations and research material.

My progress with this hadith

Saved only on your device.