Hadith 360 · Abu Dawud 652

Hadith 360 — One Hadith, Everything

Pick a collection and enter a hadith number — Arabic text, translation, every recorded grading, its reference and related tools, all on one screen.

The hadith, its translation, grade and meaning.

Language

Abu Dawud 652(Book 2:262)Al-Albani: SahihMuhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid: SahihZubair Ali Zai: Isnaad SahihVerifyPoster

The Hadith (Arabic matn)

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ مَيْمُونٍ الرَّمْلِيِّ، عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَالِفُوا الْيَهُودَ فَإِنَّهُمْ لاَ يُصَلُّونَ فِي نِعَالِهِمْ وَلاَ خِفَافِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Narrated Aws ibn Thabit al-Ansari: The Messenger of Allah (ﷺ) said: Act differently from the Jews, for they do not pray in their sandals or their shoes

Isnād — the people who carried this hadith

5 narrators · 3 identified
  1. Abū Dāwūd(compiler)
  2. حَدَّثَنَا
    قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ✓ profile
  3. حَدَّثَنَا
    مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّWeak (ḍaʿīf)
  4. عَنْ
    هِلاَلِ بْنِ مَيْمُونٍ الرَّمْلِيِّ
  5. عَنْ
    يَعْلَى بْنِ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍMostly reliable (ṣadūq)
  6. عَنْ
    أَبِيهِ
  7. The Prophet ﷺ

Names are exactly as printed. A narrator is identified only where that is certain; tapping any other name searches for the possible men. Grades are the rijāl works’ — reliable narrators alone do not make a hadith ṣaḥīḥ (irregularity and hidden defects are weighed too).

The hadith, its translation and grade are shown above. For more, change the depth or open the tabs: authenticity, commentary, related narrations and research material.

My progress with this hadith

Saved only on your device.