Language
Source: Abu Dawud 3073 · continuous numbering · Sahih — Al-Albani · Sahih — Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid · Hasan Sahih — Shuaib Al Arnaut · Not yet reviewed by a scholar
The Hadith (Arabic matn)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ وَلَيْسَ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ " .
Translation
Narrated Sa'id ibn Zayd: The Prophet (ﷺ) said: If anyone brings barren land into cultivation, it belongs to him, and the unjust vein has no right
Text: the edition described on our methodology page. Translator: not named in the edition. How we source hadith