- Collection
- Muṣannaf Ibn Abī Shayba (مصنف ابن أبي شيبة)
- Hadith number
- 29569
Printed editions number this book differently, so this number may not match your printed copy.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ هِلَالٍ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا وَضَعَ الطَّعَامَ قَالَ: سُبْحَانَكَ مَا أَحْسَنَ مَا تَبْتَلِينَا، سُبْحَانَكَ مَا أَحْسَنَ مَا تُعْطِينَا، رَبَّنَا وَرَبَّ آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ، ثُمَّ يُسَمِّي اللَّهَ وَيَضَعُ يَدَهُ
Urdu translation
جب کوئی شخص کھانے سے فارغ ہو جائے تو یوں دعا مانگے
(٣٠١٨٥) حضرت ھلال فرماتے ہیں کہ حضرت عروہ کے سامنے جب کھانا رکھ دیا جاتا تو یہ کلمات پڑھتے : تو تمام عیوب سے پاک ہے کیا اچھی نعمتوں سے تو نے ہمیں سرفراز فرمایا تو تمام عیوب سے پاک ہے کیا اچھی نعمتیں تو نے ہمیں عطا فرمائیں ۔ اے ہمارے پروردگار ، رب اور ہمارے آباؤ اجداد کے پروردگار، پھر آپ تسمیہ پڑھتے اور اپنا ہاتھ رکھتے۔
Matched to this hadith automatically by its Arabic text (97% of the words agree). The edition this translation was made from words it slightly differently — the translation follows that Arabic.
Show the Arabic this translation was made from
(۳۰۱۸۵) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، عَن مِسْعَرٍ ، عَن ہِلالٍ ، عَن عُرْوَۃَ ، أَنَّہُ کَانَ إذَا وَضَعَ الطَّعَامَ ، قَالَ : سُبْحَانَک مَا أَحْسَنَ مَا تُبْلِینَا ، سُبْحَانَک مَا أَحْسَنَ مَا تُعْطِینَا ، رَبَّنَا وَرَبَّ آبَائِنَا الأَوَّلِینَ ، ثُمَّ یُسَمِّی اللَّہَ وَیَضَعُ یَدَہُ۔
No grade is recorded for this hadith. Rahnuma24 does not grade hadith.