- رسالہ نمبر (معیاری)
- 21099
- قرطبہ نمبر
- 21137
- مطبوعہ (نسخۂ قرطبہ)
- جلد 5، صفحہ 115
مسند (صحابی کا باب): حديث جابر بن عبد الله عن أبي بن كعب رضي الله عنهما(مسند الأنصار)
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حجاج بن يوسف ثنا شبابة عن شعبة عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر عن أبي بن كعب : أن النبي صلى الله عليه وسلم كواه
اردو ترجمہ
وہ حدیثیں جو حضرت جابربن عبداللہ (رض) نے ان سے نقل کی ہیں
حضرت جابربن عبداللہ (رض) سے بحوالہ ابی بن کعب (رض) مروی ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انھیں داغا تھا۔
عربی متن کے ذریعے خودکار طور پر اس حدیث سے ملایا گیا (94٪ الفاظ یکساں)۔ جس نسخے سے ترجمہ کیا گیا اس کے الفاظ میں معمولی فرق ہے — ترجمہ اسی عربی متن کا ہے۔
وہ عربی متن دکھائیں جس کا یہ ترجمہ ہے
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَوَاهُ
شعیب الارناؤوط کا تبصرہ (نسخۂ قرطبہ)
إسناده قوي على شرط مسلم من أجل أبي سفيان
بعینہٖ اُن کے الفاظ۔ یہ اُن کی رائے ہے — رہنما 24 احادیث پر حکم نہیں لگاتا۔