- رسالہ نمبر (معیاری)
- 16541
- قرطبہ نمبر
- 16589
- مطبوعہ (نسخۂ قرطبہ)
- جلد 4، صفحہ 54
مسند (صحابی کا باب): بقية حديث بن الأكوع في المضاف من الأصل(أول مسند المدنيين)
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو النضر قال ثنا أيوب بن عتبة قال ثنا إياس بن سلمة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من سل علينا السيف فليس منا ضعيفا - قد توبع وبقية رجاله ثقات رجال الصحيح
اردو ترجمہ
حضرت ابن اکوع کی بقیہ مرویات
حضرت سلمہ بن اکوع (رض) سے مروی ہے کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا جو شخص ہمارے اوپر تلوار سونتے، وہ ہم میں سے نہیں ہے۔
عربی متن کے ذریعے خودکار طور پر اس حدیث سے ملایا گیا (85٪ الفاظ یکساں)۔ جس نسخے سے ترجمہ کیا گیا اس کے الفاظ میں معمولی فرق ہے — ترجمہ اسی عربی متن کا ہے۔
وہ عربی متن دکھائیں جس کا یہ ترجمہ ہے
قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَلَّ عَلَيْنَا السَّيْفَ فَلَيْسَ مِنَّا
شعیب الارناؤوط کا تبصرہ (نسخۂ قرطبہ)
حديث صحيح أيوب بن عتبة : وهو اليمامي - وإن كان
بعینہٖ اُن کے الفاظ۔ یہ اُن کی رائے ہے — رہنما 24 احادیث پر حکم نہیں لگاتا۔