قرآن شفافیت مرکز
ہمارا ڈیٹا کہاں سے آیا، کیسے چھانا گیا، کیا بعینہٖ ہے اور کیا خودکار — سب کھلے عام۔
قرآنی متن
عربی متن حفص عن عاصم کی قراءت، عثمانی رسم الخط میں ہے، جو خود میزبان فلیٹ فائل سے پیش کیا جاتا ہے (تنزیل/alquran.cloud نسب)۔ دستیاب رسم الخط: عثمانی (مدینہ)، انڈو پاک (نسخ)، املائی (آسان)۔ قرآنی متن کو کبھی تبدیل، ترمیم یا مفہوم میں نہیں بدلا جاتا — بعینہٖ دکھایا جاتا ہے۔
تراجم
ترجمہ ایک انسانی تعبیر ہے، خود قرآن نہیں — اسی لیے ہر زبان میں کئی تراجم پیش کیے جاتے ہیں اور اصل عربی ہمیشہ ساتھ رہتا ہے۔ 58 زبانوں میں 86 تراجم دستیاب ہیں، جو مسلمان مترجمین (alquran.cloud / تنزیل) سے لیے گئے ہیں۔
تفاسیر
تفسیری اقتباسات درج ذیل سے لیے گئے ہیں: English · Ibn Kathir (abridged) · English · Maarif-ul-Quran · English · Tazkirul Quran (W. Khan) · English · Al-Jalalayn · English · Al-Mukhtasar (Markaz Tafsir, Riyadh) · English · Asbāb al-Nuzūl (al-Wāḥidī) · اردو · تفسیر ابن کثیر · اردو · بیان القرآن · اردو · تذکیر القرآن · اردو · تفسیر السعدی · اردو · احسن البیان (صلاح الدین یوسف) · اردو · تیسیر القرآن (عبدالرحمان کیلانی) · اردو · تیسیر الرحمٰن (محمد لقمان سلفی) · اردو · ترجمان القرآن (ابوالکلام آزاد) — مختصر حواشی · اردو · فہم القرآن (میاں محمد جمیل) · اردو · سراج البیان (حنیف ندوی) · اردو · تفسیر ثنائی (ثناء اللہ امرتسری) — مختصر حواشی · اردو · اشرف الحواشی (محمد عبدہ الفلاح) · اردو · تفسیر القرآن الکریم (عبدالسلام بھٹوی) · اردو · تسہیل البیان (ام عمران شکیلہ) · العربية · تفسير ابن كثير · العربية · تفسير الطبري (جامع البيان) · العربية · التفسير الميسر · العربية · تفسير السعدي · العربية · تفسير القرطبي · العربية · معالم التنزيل (البغوي) · العربية · المختصر في التفسير (مركز تفسير) · العربية · مدارك التنزيل (النسفي) · العربية · أنوار التنزيل (البيضاوي) — ناقص · العربية · مفاتيح الغيب (الرازي) · العربية · إرشاد العقل السليم (أبو السعود) · العربية · روح المعاني (الآلوسي) · العربية · فتح القدير (الشوكاني) · العربية · المحرر الوجيز (ابن عطية) · العربية · الدر المنثور (السيوطي) · العربية · أضواء البيان (الشنقيطي) — ناقص · العربية · زاد المسير (ابن الجوزي) · العربية · النكت والعيون (الماوردي) · العربية · محاسن التأويل (القاسمي) · العربية · التحرير والتنوير (ابن عاشور) · العربية · البحر المحيط (أبو حيان) · العربية · نظم الدرر (البقاعي) · العربية · بحر العلوم (السمرقندي) · العربية · الجواهر الحسان (الثعالبي) · العربية · التسهيل لعلوم التنزيل (ابن جزي) · العربية · اللباب في علوم الكتاب (ابن عادل) · العربية · البسيط (الواحدي) · العربية · فتح البيان (القنوجي) · العربية · موسوعة التفسير المأثور · العربية · أيسر التفاسير (الجزائري) · العربية · تفسير ابن عثيمين (منتخبات) · العربية · تفسير ابن القيم (منتخبات) · العربية · تفسير ابن أبي زمنين · العربية · التفسير الوسيط · العربية · تفسير الجلالين · বাংলা · তাফসীর ইবনে কাসীর · বাংলা · তাফসীর আবু বকর জাকারিয়া · বাংলা · তাফসীর আহসানুল বায়ান · বাংলা · আল-মুখতাসার (মারকাযু তাফসীর) · Русский · Ибн Касир · Русский · Тафсир ас-Саади · Русский · Аль-Мухтасар · Türkçe · Tefsir es-Sa'dî · Türkçe · El-Muhtasar · Bahasa Indonesia · Tafsir As-Sa'di · Bahasa Indonesia · Al-Mukhtasar · हिन्दी · अल-मुख़्तसर · Français · Al-Mukhtasar · Español · Al-Mujtasar · 中文 · 古兰经简明注释 · தமிழ் · அல்-முக்தஸர் · پښتو · المختصر۔ ہر ایک اپنے مصنف/ایڈیشن کے حوالے کے ساتھ دکھایا جاتا ہے۔ تفسیر ایک علمی تشریح ہے — اسے بطور تشریح لیبل کیا جاتا ہے اور قرآن کے اپنے الفاظ اور عملی مشورے سے الگ رکھا جاتا ہے۔
مصادر کی پالیسی (اہلِ سنت)
بہت سے بالائی مصادر بین المسالک ہیں۔ ایک ذریعہ-چھلنی پرت خلافِ عقیدہ ایڈیشنز کو خارج کرتی ہے — شیعہ (اثنا عشری/اسماعیلی) اور معتزلی تفسیر کو نام کے کلیدی الفاظ اور صریح ممنوعہ فہرست دونوں سے فلٹر کیا جاتا ہے — تاکہ جو کچھ پیش ہو وہ اہلِ سنت والجماعت کے دائرے میں رہے۔
حدیث و درجہ بندی
احادیث اپنے مجموعہ، کتاب/نمبر اور درجہ (صحیح/حسن/ضعیف) کے ساتھ دکھائی جاتی ہیں، جو محدّث (مثلاً البانی، شعیب الارنؤوط، زبیر علی زئی) کی طرف منسوب ہوتا ہے۔ ضعیف روایات کو چھپایا نہیں جاتا بلکہ لیبل کیا جاتا ہے، اور کسی قطعی حکم کی بنیاد کبھی نہیں بنایا جاتا۔
موضوعاتی و تصوراتی روابط
آیت-تا-موضوع اور تصوراتی نقشوں کے روابط خودکار ہیں (Integrated Islamic Ontology، CC-BY، اور اخذ کردہ موضوعاتی جدولوں سے)۔ یہ مطالعے میں مدد کے لیے ہیں — واضح طور پر ایک خودکار اشاریہ، تفسیر نہیں، اور کبھی حکم کے طور پر پیش نہیں کیے جاتے۔
کیا نظرثانی شدہ ہے، کیا خودکار
دیانت دارانہ صورتحال: (۱) قرآنی متن و تراجم = معروف عوامی ایڈیشن، بعینہٖ۔ (۲) حدیث کے درجات = بحوالہ محدّث۔ (۳) موضوع/نقشہ/تصور روابط = خودکار، لیبل شدہ۔ (۴) اے آئی جواب انجن ایک پائلٹ ہے — اس کے مسودے باحوالہ تصدیق شدہ ہیں مگر ابھی زیرِ جانچ ہیں، اور کسی عالم کا بدل نہیں۔ ہم وہاں نظرثانی کا دعویٰ نہیں کرتے جہاں وہ نہیں ہوئی۔
معلوم حدود
ترجمہ ایک تعبیر ہے اور ایڈیشنز مختلف ہوتے ہیں۔ خودکار موضوعاتی روابط کبھی چھوٹ سکتے یا زیادہ ہو سکتے ہیں۔ بعض کتب OCR سے ماخوذ ہیں اور ان میں اغلاط ممکن ہیں۔ کسی آیت کا مکمل مفہوم اس کے سیاق اور مستند تفسیر کا محتاج ہے — یہاں کا کوئی کارڈ اس کا بدل نہیں۔
تصحیح
کسی حوالے، درجے، ترجمے کے عنوان یا کسی ربط میں غلطی ملی؟ تصحیحات کا خیرمقدم ہے اور ان کا جائزہ لیا جاتا ہے — براہِ کرم اطلاع دیں تاکہ مصدر کی جانچ اور درستی ہو سکے۔
اصل مصدر ہمیشہ خود کھول کر دیکھیں — ہم آپ کو اس تک راستہ دیتے ہیں، آپ کے لیے فیصلہ نہیں کرتے۔