- رسالہ نمبر (معیاری)
- 2771
- قرطبہ نمبر
- 2772
- مطبوعہ (نسخۂ قرطبہ)
- جلد 1، صفحہ 304
مسند (صحابی کا باب): مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب عن النبي صلى الله(ومن مسند بنى هاشم)
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسين بن محمد ثنا يزيد بن عطاء عن حبيب يعني بن أبي عمرة عن سعيد بن جبير عن بن عباس قال : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدباء والحنتم والنقير والمزفت وان يخلط البلح بالزهو قال قلت يا بن عباس أرأيت الرجل يجعل نبيذه في جرة خضراء كأنها قارورة ويشربه من الليل فقال الا تنتهوا عما نهاكم عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم
اردو ترجمہ
عبداللہ بن عباس کی مرویات
حضرت ابن عباس (رض) سے مروی ہے کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دباء، حنتم، نقیر اور مزفت کے استعمال سے، نیز اس بات سے منع فرمایا کہ وہ کشمش اور کھجور کو خلط ملط کر کے اس کی نبیذ بنا کر استعمال کریں، راوی نے حضرت ابن عباس (رض) سے پوچھا یہ بتائیے کہ اگر کوئی آدمی صبح کے وقت شیشی جیسے سبز مٹکے میں نبیذ رکھے اور رات کو پی لے تو کیا حکم ہے ؟ انھوں نے فرمایا کیا تم اس چیز سے باز نہیں آؤگے جس سے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے منع فرمایا ہے ؟
عربی متن کے ذریعے خودکار طور پر اس حدیث سے ملایا گیا — دونوں میں متن ایک ہے۔
شعیب الارناؤوط کا تبصرہ (نسخۂ قرطبہ)
صحيح وهذا إسناد ضعيف لضعف يزيد بن عطاء
بعینہٖ اُن کے الفاظ۔ یہ اُن کی رائے ہے — رہنما 24 احادیث پر حکم نہیں لگاتا۔