- کتاب
- مصنف ابن ابی شیبہ (مصنف ابن أبي شيبة)
- حدیث نمبر
- 5542
مطبوعہ نسخوں میں اس کتاب کی نمبر بندی مختلف ہے، اس لیے یہ نمبر آپ کے مطبوعہ نسخے سے مختلف ہو سکتا ہے۔
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: إِنَّ مِنَ الْحَقِّ عَلَى الْمُسْلِمِ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ السِّوَاكَ، وَأَنْ يَلْبَسَ مِنْ صَالِحِ ثِيَابِهِ، وَأَنْ يَتَطَيَّبَ بِطِيبٍ إِنْ كَانَ
اردو ترجمہ
جو حضرات جمعہ کے دن خوشبو لگانے کا حکم دیا کرتے تھے
(٥٥٨٥) حضرت ابو سعید خدری فرماتے ہیں کہ جمعہ کے دن مسلمان پر لازم ہے کہ وہ مسواک کرے، اپنے سب سے اچھے کپڑے پہنے اور اگر اس کے پاس خوشبو ہو تو خوشبو لگائے۔
عربی متن کے ذریعے خودکار طور پر اس حدیث سے ملایا گیا (97٪ الفاظ یکساں)۔ جس نسخے سے ترجمہ کیا گیا اس کے الفاظ میں معمولی فرق ہے — ترجمہ اسی عربی متن کا ہے۔
وہ عربی متن دکھائیں جس کا یہ ترجمہ ہے
(۵۵۸۵) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَکِیمٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِی سُلَیْمَانَ، عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ، قَالَ: إِنَّ مِنَ الْحَقِّ عَلَی الْمُسْلِمِ إِذَا کَانَ یَوْمُ الْجُمُعَۃِ، السِّوَاکَ، وَأَنْ یَلْبَسَ مِنْ صَالِحِ ثِیَابِہِ، وَأَنْ یَتَطَیَّبَ بِطِیبٍ إِنْ کَانَ۔
اس حدیث کا درجہ درج نہیں۔ رہنما 24 احادیث پر حکم نہیں لگاتا۔