- کتاب
- مصنف ابن ابی شیبہ (مصنف ابن أبي شيبة)
- حدیث نمبر
- 32475
مطبوعہ نسخوں میں اس کتاب کی نمبر بندی مختلف ہے، اس لیے یہ نمبر آپ کے مطبوعہ نسخے سے مختلف ہو سکتا ہے۔
حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ الْكَلْبِيُّ، قَالَ: ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ كَثِيرَ بْنَ الصَّلْتِ، قَالَ: نَكَحَ مَوْلَى لَنَا عَرَبِيَّةٌ، فَأَتَى عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ فَقَالَ: وَاللَّهِ لَقَدْ عَدَا مَوْلَى آلِ كَثِيرٍ طَوْرَهُ
اردو ترجمہ
عرب کی فضیلت کے بیان میں
(٣٣١٤٢) حضرت محمد بن عبدا اللہ بن کثیر بن الصلت (رض) فرماتے ہیں کہ ہمارے ایک آزاد کردہ غلام نے ایک عربی عورت سے نکاح کرلیا۔ تو اس کو حضرت عمر بن عبد العزیز (رض) کے پاس لایا گیا اور اس کے خلاف مدد مانگی گئی تو آپ (رض) نے فرمایا : اللہ کی قسم ! تحقیق آل کثیر کے غلام نے اپنے رتبہ اور اپنی حد سے بڑھ کر کام کیا۔
عربی متن کے ذریعے خودکار طور پر اس حدیث سے ملایا گیا (95٪ الفاظ یکساں)۔ جس نسخے سے ترجمہ کیا گیا اس کے الفاظ میں معمولی فرق ہے — ترجمہ اسی عربی متن کا ہے۔
وہ عربی متن دکھائیں جس کا یہ ترجمہ ہے
(۳۳۱۴۲) حَدَّثَنَا سُوَیْد الْکَلْبِیُّ ، قَالَ : حدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ أَبِی سَلَمَۃَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللہِ بن کَثِیرَ بْنِ الصَّلْتِ ، قَالَ : نکح مَوْلَی لَنَا عَرَبِیَّۃٌ ، فَأَتَی عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِیزِ فَاسْتَعْدَی عَلَیْہِ ، فَقَالَ : وَاللہِ قَدْ عَدَا مَوْلَی آلِ کَثِیرٍ طَوْرَہُ۔
اس حدیث کا درجہ درج نہیں۔ رہنما 24 احادیث پر حکم نہیں لگاتا۔